780.858 CLP$
Precio sin IVA ni gastos de envio
Teléfono
+56 2 2940 2101
Email
El sonómetro ha sido diseñado para medir el ruido en puestos de trabajo y cumple con la norma IEC 61252:2002. El sonometro es un dispositivo ideal para la seguridad laboral gracias al rango de medición de 70 a 140 dB y la ponderación de frecuencia de A, C y Z.
- Rango de medición: 70 ... 140 dB
- Ponderación de frecuencia: A, C y Z
- Autonomía de la batería: > 15 horas
- Medición LEQ
- Memoria
- Interfaz USB
- Funcionamiento con batería o fuente de alimentación
- Normas: IEC 61252:2002, ANSI S1.25-1991
El sonómetro ha sido diseñado para medir el ruido en puestos de trabajo y cumple con la norma IEC 61252:2002. El sonometro es un dispositivo ideal para la seguridad laboral gracias al rango de medición de 70 a 140 dB y la ponderación de frecuencia de A, C y Z.
- KIT con 2 medidores
- Rango de medición: 70 ... 140 dB
- Ponderación de frecuencia: A, C y Z
- Autonomía de la batería: > 15 horas
- Medición LEQ
- Memoria
- Interfaz USB
- Funcionamiento con batería o fuente de alimentación
- Normas: IEC 61252:2002, ANSI S1.25-1991
El sonómetro de clase 1 cumple con todos los requisitos para la medición de ruido y el análisis de frecuencia. Este sonómetro integrador y de impulso cumple con todas las normativas y directrices vigentes.
- Clase de precisión 1
- Ponderación de frecuencia: A, B, C & Z
- Ponderación temporal: rápido, lento, impulso y pico
- Función estadística
- Incluye banda octavas
- Opcional: banda de tercio de octavas
- Incl. calibrador acústico de clase 1 (solo para comprobación)
- Certificado de calibración incluido (sólo para el calibrador)
El sonómetro de clase 1 cumple con los requisitos para la medición de ruido y el análisis de frecuencia. El sonometro, además de la medición de ruido, está equipado con un receptor GPS. La función GPS permite al usuario asignar los valores de medición a una posición exacta.
- Clase 1
- Función GPS
- Ponderación de frecuencia: A, B, C & Z
- Ponderación temporal: lento, rápido, impulso y Peak
- Función estadística
- Incluye banda de octava
- Opcional: tercio de octava
- Incl. calibrador acústico clase 1 (sólo para comprobaciones)
- Certificado de calibración incluido (sólo para el calibrador)
El sonómetro ha sido diseñado para medir el ruido en puestos de trabajo y cumple con la norma IEC 61252:2002. El sonometro es un dispositivo ideal para la seguridad laboral gracias al rango de medición de 70 a 140 dB y la ponderación de frecuencia de A, C y Z.
- KIT con 4 medidores
- Rango de medición: 70 ... 140 dB
- Ponderación de frecuencia: A, C y Z
- Autonomía de la batería: > 15 horas
- Medición LEQ
- Memoria
- Interfaz USB
- Funcionamiento con batería o fuente de alimentación
- Normas: IEC 61252:2002, ANSI S1.25-1991
Información genérica:
El ruido se define como un sonido peligroso, molesto o perturbador. El ruido es, por lo tanto, una percepción subjetiva de los sonidos que nos afectan. Como consecuencia, no es posible medir directamente el ruido como tal. Cada persona percibe el ruido de forma diferente, por lo que no puede ser definido con precisión. Tratar de responder la pregunta “¿Qué es el ruido y qué está dentro de un rango tolerable?”, es muy complicado. El ruido no es un término físico, sino más bien subjetivo. La valoración sobre qué sonidos y ruidos son perturbadores o incluso dolorosos depende de la persona que realiza esa valoración. Como esto varía de una persona a otra, es necesario el uso de un sonómetro para obtener un resultado de medición objetivo y que ofrezca un valor numérico. Hace décadas se decidió indicar los niveles de presión sonora en decibelios (dB). Los valores de 0 a 130 dB pueden ser registrados y visualizados con un sonometro.
Las vibraciones de una fuente de sonido, por ejemplo, las cuerdas vocales, las membranas de los altavoces, los vehículos de motor, los ferrocarriles, los aviones, las plantas industriales, generan vibraciones (variaciones de presión) en el aire, que nuestro oído percibe como sonido. Percibimos la frecuencia de las variaciones de presión como tonos bajos en las frecuencias lentas y tonos altos en las frecuencias rápidas. Percibimos la intensidad de las variaciones de presión con una fuerza creciente como un sonido más fuerte. Estas variaciones de presión son captadas por un sonómetro y se muestran como un valor de medición en dB (decibelios). El rango de decibelios entre 0 y 130 dB es logarítmico. 0 dB es el nivel de audición más bajo y 130 dB corresponde aproximadamente al umbral del dolor. Debido a la estructura logarítmica, los valores medidos no se pueden simplemente sumar, restar o promediar. Si tenemos dos fuentes de sonido con 50 dB cada una, el volumen total aumenta a sólo 53 dB. Una duplicación del volumen aumenta el valor total en sólo 3 dB. Si quitamos el sonometro de una fuente de sonido, al duplicar la distancia se producirá una disminución del volumen de 6 dB.
El sonómetro esta disponible con diferentes clases de precisión, diferentes ponderaciones temporales y ponderaciones de frecuencia (filtros). También existe el sonometro con y sin registro de datos.
Si hablamos de precisión hay que tener en cuenta que un sonometro se divide en dos clases. El sonómetro de clase 1 tiene un amplio rango de frecuencia y una desviación muy pequeña. La desviación del sonometro de clase 2 es ligeramente mayor en todo el rango de frecuencias. 
Como la precisión requerida puede variar con diferentes frecuencias, la precisión de un sonómetro no debe indicarse con un valor fijo. El sonometro de clase 1 se utiliza principalmente para mediciones en laboratorios o para mediciones en campo abierto. Casi todas las demás mediciones pueden realizarse con un sonómetro de clase 2.
La ponderación temporal de un sonometro se divide en tres rangos: Rápida (Fast), Lenta (Slow) e Impulsiva (Impulse). Se calcula el valor promedio y se indica en pantalla.
Ponderación Rápida (Fast): Duración 125 ms. Uso para ruidos con fluctuación constante (ruido del tráfico, vecindario e industrial).
Ponderación Lenta (Slow): Duración 1 segundo. Uso para ruidos constantes (zumbido monótono).
Para la ponderación de la frecuencia, la mayoría de los sonómetros ofrecen varias opciones.
Ponderación de frecuencia A: Valor expresado en dBA. Dado que el oído humano no percibe todas las frecuencias con la misma intensidad, esta ponderación refleja la respuesta del oído humano. Los tonos con una frecuencia entre 1000 y 4000 Hz son percibidos por los humanos como más intensos que los tonos por debajo o por encima de este rango. La mayoría de las mediciones se realizan con esta ponderación (filtro).
Ponderación de frecuencia C: Valor expresado en dBC. Esta ponderación se aplica para altas presiones sonoras. La dBC es una ponderación de frecuencia casi lineal.
Según el tipo de sonometro este suele tener diferentes tipos de memoria. El sonómetro básico almacena sólo los valores mínimos y máximos del período medido. La siguiente gama de sonometro almacena los valores con la ponderación y la cuota de registro indicadas (sonómetro registrador). Otros tipos de sonometro almacenan los valores de medición brutos. Posteriormente estos datos se transfieren a un ordenador, y mediante el uso de un software puede visualizar las diferentes ponderaciones de frecuencia. Como este tipo de almacenamiento con evaluación posterior requiere un complejo dispositivo o software para PC, encontraremos este tipo de memoria en sonómetros de mayor precio.
Las mediciones simples y esporádicas, como por ejemplo en el ámbito de la enseñanza o el sector privado, pueden realizarse con un sonometro básico con o sin la función de memoria de los valores máximo y mínimo. Este sonómetro es fácil de manejar y no requiere ningún conocimiento previo especial.
Para medir el ruido del vecindario o del tráfico, los usuarios privados pueden utilizar un sonometro que registre el nivel sonoro con la ponderación establecida. Para este sector a veces se ofrece un sonómetro sin pantalla en forma de lápiz USB. Por otro lado, el sonometro con pantalla permite visualizar el nivel sonoro actual mientras registra tales valores.
El sonómetro de clase 2 se puede utilizar para medir el nivel sonoro en el campo de la protección laboral. Como se ha descrito anteriormente, estos dispositivos deben registrar los datos en bruto para poder evaluar posteriormente los datos con diferentes ponderaciones (filtros). Además, un sonometro puede calcular promedios ponderados en el tiempo (Leq) teniendo en cuenta el logaritmo especial. El valor Leq se utiliza en toda Europa como medida en las disposiciones de protección laboral. 
Para esta medición también se pueden utilizar dosímetros sonoros especiales, donde el empleado lo lleva directamente sobre su ropa. Para determinar las medidas efectivas de protección contra el ruido debe utilizarse un sonómetro que divida el rango de frecuencia del dispositivo en bandas de octava (11 divisiones) o tercios de octava (33 divisiones). En estos casos se muestra el nivel sonoro por rango de frecuencia.
Para medir el nivel sonoro en el medio ambiente, en laboratorios, en trabajos de audición o para mediciones legales se utiliza siempre un sonómetro de clase 1. Ese dispositivo usa el mismo tipo de almacenamiento como el descrito para la protección laboral. El sonómetro de clase 1 también dispone de una división del rango de frecuencias en bandas de octava y tercio de octava.
Cuando con un sonómetro se mide la exposición al ruido no sólo tiene importancia valor máximo del nivel sonoro sino también la duración de los ruidos fuertes es importante. Muchos problemas de audición son el resultado de la constante exposición al ruido en el puesto de trabajo. A este respecto, la Patronal Alemana para la Madera y el Metal indica lo siguiente en la Información 209-023 de la DGUV (Deutsche Gesetzliche Unfallverhütung, siglas en alemán) "Ruido en el puesto de trabajo": “Si el ruido dura demasiado tiempo, tiene un efecto perjudicial en el oído. Las células ciliadas del oído interno, que absorben los estímulos acústicos, se desvían cada vez más de su posición de reposo y no se enderezan de nuevo si no hay una pausa de ruido suficientemente larga. El órgano de la audición ya no tiene suficiente suministro de sangre y por lo tanto las células ciliadas mueren. En tal caso, unos audífonos sólo pueden mejorar la capacidad de audición en un grado limitado.”
Entre los parámetros de ruido más importantes en la protección laboral que pueden ser determinados por un sonómetro figuran:
Los niveles de sonido continuo equivalentes LAeq,t y LCeq,t se utilizan para determinar la clase de ruido para los equipos de protección auditiva.
A través del valor LEQ (o Leq) puede comparar la exposición al ruido en el tiempo con diferentes niveles y diferentes duraciones. La "L" que aparece en esta sigla hace referencia al nivel sonoro, y junto con las siglas "EQ" o "eq" significa el nivel de ruido continuo equivalente a la energía. Para determinar el valor de LEQ se utiliza un sonómetro que pueda registrar los niveles de sonido individuales durante períodos de tiempo más largos. Una medición de más de una hora con un intervalo de 125 ms (8 Hz), durante la cual se registran incluso picos de corta duración, ya arroja 28.800 valores individuales. Estos valores individuales deben combinarse para formar el valor LAeq.1h según las reglas de cálculo definidas. Algunos sonómetros pueden realizar este cálculo de LEQ en el propio dispositivo y mostrar el resultado en la pantalla. Otros sonómetros disponen de un software que calcula el valor de LEQ a partir de los datos de medición transmitidos. Con frecuencia, las opciones de visualización gráfica adicionales de tales programas informáticos también proporcionan información adicional para facilitar la evaluación de los picos de ruido.
El cálculo del valor de LEQ se utiliza para evaluar los efectos del ruido continuo. Por debajo de los valores máximos perjudiciales para la audición, se supone que la energía media de los ruidos de intensidad desigual tiene el mismo efecto que un ruido continuo con la misma energía y duración. Se considera que un nivel sonoro continuo con una determinada duración puede equipararse a un nivel sonoro continuo de 3 dB más alto pero que sólo tiene un efecto la mitad del tiempo. Los valores máximos establecidos para el ruido continuo en el lugar de trabajo también tienen en cuenta estas suposiciones. Para evitar daños en el oído, no deben superarse los siguientes valores:
Cuanto mayor sea el nivel de ruido, menor será el tiempo durante el cual se puede estar expuesto a este ruido sin sufrir daños en el oído.
Para calibrar un sonómetro existen calibradores sonoros de clase 2 y clase 1. Debe introducir el micrófono del sonómetro en la cámara de medición. Esta suele tener una abertura que corresponde al tamaño del micrófono. Los calibradores de clase 2 generan en la cámara de medición una presión sonora de 94 dB y 1000 Hz. Puede calibrar el sonómetro a este valor. Con los calibradores de clase 1 puede calibrar el sonómetro en dos niveles sonoros: 94 dB y 114 dB. Con frecuencia se ofrece el sonómetro en un set junto con el calibrador acústico.
Casi cualquier sonómetro puede ser calibrado por un laboratorio con certificado ISO o ENAC.
Medición del sonido exterior
Hoy en día es casi imposible encontrar un lugar en una ciudad donde haya silencio absoluto y total. Simplemente hay demasiado tráfico, demasiada gente, fábricas, empresas, estaciones de tren, aeropuertos y demás. Sin embargo, se ha demostrado que la contaminación acústica es perjudicial para la salud y la seguridad humana. Es por ello que los diferentes organismos de control supervisan constantemente el nivel de ruido permitido. Todos los dispositivos que se usan en el exterior (vehículos, maquinaria, etc.) debe cumplir con los requisitos de las directivas sobre el ruido. 
Especialmente en las zonas residenciales hay ciertos períodos de tiempo en los que se puede trabajar con taladros y otros equipos que causan ruido. Aunque estos ruidos pueden ser breves, sus niveles son extremadamente altos para el oído humano desprotegido, por lo que deben ser medidos con un sonómetro para evaluar el riesgo y prevenir la exposición dañina. Los niveles de ruido también son un problema para quienes viven en las inmediaciones de estaciones de tren, aeropuertos, carreteras con mucho tráfico, hospitales, parque de bomberos y comisarías de policía. La exposición excesiva a largo plazo de altos niveles de ruido tiene un efecto negativo en la salud de las personas y provoca daños auditivos, aumento del nerviosismo, irritabilidad y estados psicológicos inestables. Es por ello que en algunas zonas el control del ruido con un sonómetro es una tarea esencial y obligatoria. Los niveles de ruido entre 120 dB y 150 dB (por ejemplo, el ruido producido por aviones que despegan y aterrizan, o perforaciones y cortes en carreteras) son peligrosos para el oído humano y estar expuesto constantemente a él tiene graves consecuencias. Un nivel de ruido ideal está entre 30 y 50 dB, aunque tales niveles agradables son a veces inalcanzables en la sociedad actual.
La percepción física por sí sola no puede determinar la gravedad de la contaminación acústica. Es necesario utilizar un sonómetro o medidor de sonido para obtener mediciones físicas. Diferentes personas perciben el ruido de diferentes maneras. Lo que es soportable para algunos es insoportable para otros. Por lo tanto, los límites de exposición al ruido no se basan en opiniones, sino en hechos científicos. Los valores límite se aplican a todas las personas expuestas al ruido, sin tener en cuenta las preferencias personales. Los valores límite han dado lugar a muchos cambios positivos. Por ejemplo, los trabajadores que operan máquinas de perforación deben llevar un equipo de protección. Siempre que es posible, los aeropuertos se construyen a una distancia segura de la zona residencial. El nivel de ruido causado por una sirena debe ser lo suficientemente alto pero que a la vez sea seguro.
Para cumplir con los diferentes requisitos de la medición del nivel de sonido, PCE Instruments ofrece una amplia gama de sonómetros. Nuestros medidores de nivel sonoro con registro de datos permiten un monitoreo a largo plazo de la exposición al ruido. Varios sonómetros integran una alta clase de protección (clases IP) por lo que pueden ser usados en condiciones adversas para mediciones continuas. Para las mediciones realizadas al aire libre, cerca de aeropuertos u obras de construcción, lo ideal es usar una batería de larga duración. Así no será necesario buscar una fuente de alimentación cuando se realicen mediciones in situ. También es posible montar el sonómetro sobre un trípode. Los valores registrados pueden ser procesados posteriormente (cálculo del LEQ) para obtener imagen completamente amplia del nivel de ruido en un área determinada.
Es importante recordar que existen valores límites en los niveles de ruido y su duración. Si las mediciones obtenidas mediante un sonómetro del Leq muestran una discrepancia entre los valores deseados y los reales, cualquier problema relacionado con la emisión de ruido debe ser resuelto a tiempo, de manera que todos los requisitos de salud y seguridad se cumplan a posteriori.
Nivel de sonido doble
La unidad tradicional para el nivel de sonido es el decibelio. Una cosa que hay que recordar cuando se evalúan los niveles de ruido en el lugar de trabajo o en cualquier otra situación es que la regla tradicional de duplicar (x 2) no es aplicable en este caso. Un cierto umbral de audición humana es 0. Entonces, ¿cómo puede duplicarse si el 0 no puede ser duplicado? En el caso de los decibelios se aplica la regla que un aumento de sólo unos pocos dB significa que el nivel sonoro aumenta en un factor de 2. Por lo tanto, si la regla dice que no se debe exceder un límite de 50 dB y el aumento de 10-15 dB nos parece inofensivo porque pensamos que está lejos del valor doble (100), tengamos en cuenta que esto es erróneo. En realidad, el aumento de 15 dB es un cambio significativo que debe ser tenido en cuenta. Cuando hablamos de acústica, cada 10 dB adicionales significa el doble de volumen (la potencia se duplica cada vez a 3 dB, y la amplitud cada vez a 6 dB).
Calibración de un sonómetro de clase 1 y clase 2
Un sonómetro utilizado para mediciones de alta precisión, como los que se usan como patrón o de referencia, se les denomina sonómetro de clase 1. Un sonómetro de clase 2 se utiliza principalmente para pruebas e inspecciones para garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad en el lugar de trabajo.
La calibración es el control de la corrección del parámetro de medición de un instrumento de medición sin intervenir en el sistema de medición. También se puede decir que es determinar la desviación sistemática del valor visualizado con relación al valor real medido.
Sonómetro calibrado de PCE Instruments. Un certificado de calibración es un documento que confirma que las características técnicas del instrumento de medición cumple con una norma de medición reconocida.
Desde los inicios de la medición ha sido necesario comprobar la precisión o realizar una calibración. La creación de la International Standards Organization (ISO) 9000 trajo consigo nuevas normas de control de calidad. Como resultado, muchas empresas y laboratorios deben obtener certificados de calibración ISO para sus instrumentos de medición. Un certificado de calibración ISO es un documento comprobado que confirma que un instrumento de medición específico cumple los requisitos mínimos de la correspondiente norma ISO. Puede adquirir un certificado de calibración ISO para la mayoría de los sonómetros de PCE Instruments.
Por lo general, sólo los resultados de las mediciones a lo largo del tiempo indicarán cuándo es apropiado recalibrar un sonómetro. Otros puntos muy importantes a considerar, son la forma y la frecuencia de uso del sonómetro. Si un sonómetro se ha utilizado con frecuencia durante un corto período de tiempo, puede ser conveniente recalibrarlo para garantizar que todas las funciones funcionen correctamente y la precisión sea constante. La frecuencia con la que se calibra el sonómetro puede modificarse según el entorno en el que se utilice. Las condiciones en un laboratorio pueden ser muy diferentes de las condiciones en un lugar de medición. La humedad, la temperatura y la contaminación pueden tener un efecto negativo en el sonómetro, por lo que puede ser conveniente recalibrarlo.
En realidad, muchos sonómetros modernos mantienen la precisión con la que se calibró el dispositivo. En el pasado todos los instrumentos tenían que ser calibrados. Pero hoy en día, los instrumentos de medición, como el sonómetro, son muy precisos y estables. Por supuesto, pueden producirse daños durante el funcionamiento, especialmente en los componentes frágiles y sensibles como el micrófono. En este caso se realiza una calibración para restaurar o comprobar la precisión del sonómetro.
La calibración de clase I es la más precisa, con una incertidumbre (o tolerancia) muy pequeña. La clase II permite una mayor desviación. Dependiendo de la clase de sonómetro, se pueden aplicar diferentes tipos de calibración.
Por ejemplo, para el sonido:
El tiempo entre cada calibración del sonómetro o medidor de sonido se denomina intervalo de calibración. Es responsabilidad de cada usuario determinar y comprobar el intervalo de la calibración del sonómetro. El departamento técnico de PCE Instruments de profesionales en esta materia y con mucho gusto le responderán a cualquier pregunta relacionada con el proceso para determinar el intervalo de calibración.
PCE Instruments es un fabricante y proveedor de confianza de sonómetros precisos y fiables. Cada dispositivo es calibrado y ajustado por nuestra propia empresa PCE Instruments o por un laboratorio de calibración asociado de primera clase que trabaja de acuerdo con las normas de calidad más elevadas posibles.
Los calibradores acústicos suelen estar disponibles para los sonómetros de clase 1 y 2. Para calibrar el sonómetro, el micrófono se inserta en la cámara del calibrador. Para calibrar un medidor de clase 2, se genera una presión sonora de 94 dB a 1000 Hz en la cámara del calibrador acústico. El sonómetro de clase 2 se calibra en base a este valor. Los calibradores de clase 1 calibran el sonómetro en dos niveles de sonido: 94 dB y 114 dB. Con frecuencia, aunque no siempre, se suele vender como el sonómetro y el calibrador como un conjunto.
Existen casi para cualquier sonómetro certificados de calibración ISO y ENAC.
La acústica de los edificios incluye con frecuencia, aunque no de forma exclusiva, la protección contra el ruido no deseado en los edificios. La inteligibilidad del habla y la percepción del sonido, especialmente en salas de trabajo y lugares de eventos, es una cuestión importante. 
Los edificios no siempre cumplen con las normas y directrices vigentes. Para la construcción de edificios nuevos y reformas que requieren un permiso se pide que se incluya los cálculos de protección contra el ruido. En el caso de los edificios existentes y las reformas que no requieren permiso alguno, a menudo sólo se aplican los requisitos mínimos establecidos en las normativas. Con un sonómetro adecuado puede comprobar, siguiendo los procedimientos que están regulados en diferentes normativas, la reducción de ruido ajeno gracias a los componentes utilizados en la reforma o construcción, y comparar los valores con los que pide la normativa. Al evaluar el aislamiento acústico de los edificios, se hace una distinción entre el aislamiento del ruido exterior, el ruido de pisadas y el ruido de instalación técnicas en edificios. También puede usar el sonómetro para determinar si el ruido exterior del tráfico o de establecimientos comerciales excede los valores máximos permitidos.
Un buen aislamiento acústico en una construcción ofrece una buena protección contra el ruido del exterior. El aislamiento acústico existente se determina como la diferencia de nivel de sonido para los componentes interiores de acuerdo con la norma DIN EN ISO 16283-1 y para los componentes exteriores en la norma DIN EN ISO 140-5. Para ello se genera una señal de ruido fija en la sala de emisión, que se registra con una frecuencia específica en la sala de recepción y en la sala de emisión utilizando para ello un sonómetro. Tras la corrección de los ruidos externos y el tiempo de reverberación, la diferencia se compara con las especificaciones, por ejemplo, para los apartamentos de acuerdo con la norma DIN 4109 o VDI 4100.
El ruido de pisadas es una forma especial de sonido transmitido por la estructura que se genera al caminar sobre el piso. Cuanto más bajo sea el nivel ruido de pisadas en una construcción, menor será el ruido causado por las pisadas en las habitaciones adyacentes. El nivel de sonido de pisadas se mide según la norma DIN EN ISO 140-7. En la sala de emisión, se genera un ruido con un martillo normalizado en el techo que separa ambos habitáculos. Un sonómetro situado en la habitación de recepción detecta la señal entrante. En el caso de habitaciones con un revestimiento de suelo duro, el nivel de ruido también se registra en la sala de emisión y se realiza una medición del ruido exterior. Las instalaciones técnicas de un edificio, como ascensores, instalaciones de calefacción y agua y persianas eléctricas, también generan un ruido que se transmite a través de la estructura, y que penetra en la habitación a través de las superficies de la misma. Estos ruidos se registran con un sonómetro según las especificaciones de la norma DIN EN ISO 10052. Si el ruido causado por el ruido de pisadas o de instalaciones técnicas en edificios es demasiado alto, se pueden lograr mejoras mediante medidas estructurales de desacoplamiento.
La Guía Técnica alemana de Protección contra el Ruido (TA Lärm) regula, como norma administrativa de la Ley Federal de Control de Inmisiones, los peligros y las desventajas o molestias considerables para el público en general o el vecindario. Esta guía define los valores de inmisión para lugares fuera y dentro de los edificios. Los requisitos de protección contra el ruido externo aumentan con la necesidad de proteger el vecindario. En la Ordenanza de protección contra el ruido en las instalaciones deportivas (18ª BImSchV) y la Directiva sobre el ruido en las actividades de ocio se establecen criterios separados para las instalaciones deportivas y de ocio. El ruido del tráfico en carreteras, ferrocarriles y vías navegables se mide según la norma DIN 45642 y el ruido aéreo según la norma DIN 45643. El ruido de la construcción se rige por la normativa acorde al Ruido de la Construcción de la AVV.
Con el sonómetro puede comprobar si los ruidos de las instalaciones de la propia empresa tienen un impacto inaceptable en el vecindario o si los ruidos de la zona circundante superan los límites permitidos. Incluso si uno duda de los valores o supuestos de las previsiones de inmisión de ruido, puede ser útil realizar mediciones propias, registrar los valores y compararlos antes de encargar que un experto realice ese trabajo. El propietario de instalaciones u organizador de conciertos o eventos festivos es responsable de garantizar que el nivel de ruido no exceda los valores establecidos. Utilizar un sonómetro con salida analógicas o relé permite activar avisos o disminuir el ruido o incluso apagar la fuente de ruido.
El efecto sonoro de los ruidos depende en gran medida de la geometría de la habitación y del mobiliario de la misma. Influyen significativamente en el tiempo de reverberación. Además de un sonómetro adecuado, se requiere un generador de ruido. El sonómetro registra cuánto tiempo reverbera la señal de prueba. El método de medición se describe en la norma DIN EN ISO 3382. La norma DIN 18041 especifica los valores de los tiempos de reverberación de las habitaciones en función de su tamaño. El grupo A incluye salas en las que la voz humana debe ser claramente audible a larga distancia, como salas de conferencias o de formación. El grupo B incluye salas en las que el discurso sólo debe ser claramente audible a corta distancia.
EU | UK | USA | |
Regulación | DIRECTIVA 2003/10/EG | Control de ruido en el trabajo | Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) |
Valor inferior de exposición que dan lugar a una acción | LEP,d / LEX,8h/ LEP,w = 80 dB(A) | LEP,d / LEX,8h/ LEP,w = 80 dB(A) | OSHA = 80 dB (A) |
Valor inferior de exposición que dan lugar a una acción | LCpeak = 135 dB(C) | LCpeak = 135 dB(C) |
|
Valor superior de exposición que dan lugar a una acción | LEP,d / LEX,8h/ LEP,w = 85 dB(A) | LEP,d / LEX,8h/ LEP,w = 85 dB(A) | OSHA = 85 dB (A) |
Valor superior de exposición que dan lugar a una acción | LCpeak = 137 dB(C) | LCpeak = 137 dB(C) |
|
Valor límite de exposición | LEP,d / LEX,8h/ LEP,w = 87dB(A) | LEP,d / LEX,8h/ LEP,w = 87dB(A) | NIOSH REL 85dB (A) = 100 % |
Valor límite de exposición | LCpeak = 140 dB(C) | LCpeak = 140 dB(C) | OSHA SPLpeak = 140 dB(A) |
Con un dosímetro se puede comprobar fácilmente la exposición al ruido de un trabajador en su puesto de trabajo. Habitualmente el dosímetro suele colocarse en la ropa de trabajo o en un casco lo más cerca posible del oído y se lleva durante las horas de trabajo que se van a evaluar. Al finalizar el turno de trabajo, pueden verse los datos registrados y utilizarse como base para tomar decisiones sobre la protección auditiva. Algunos dosímetros de ruido muestran los valores obtenidos durante la medición. Esto permite al usuario reaccionar inmediatamente en caso de exposición elevada.
