0 0,00 €
zzgl. Mwst. zzgl. Versandkosten

Warenkorb

...ist noch leer

PCE Instruments
Suche
Suche
Sie befinden sich hier: Start »Distanzmessgerät

Distanzmessgerät

Distanzmessgerät zur Erfassung (kontaktlos oder kontaktierend) von Abstand und Entfernung, z.B. DistanzmessÜbersicht zum Distanzmessgerätgerät  zur genauen Erfassung von Abständen und Entfernungen mittels Laser. Das Distanzmessgerät ermittelt exakt die Abstände zum sichtbaren Messfleck. Diese genauen Distanzmesserkommen in der Industrie und gerade auch bei allen Bauberuflern, Schreinern, Dachdeckern und Bauschlossern zum Einsatz (optimal beim Aufmaß). Die Messgeräte bestechen durch ihre einfache Handhabung und die sehr genauen Messergebnisse.

Leica ist der weltweit führende Hersteller dieser Hand-Distanzmessgeräte zur Abstandsmessung. Sie erledigen so Ihr Aufmaß ganz allein (ohne zweite Person), speichern die Entfernungen und ermitteln Flächen, Volumina oder auch Höhen. Die Distanzmesser Disto von Leica gibt es in verschiedenen Ausführungen. Weiterhin finden Sie hier auch Messräder, so z.B. Strassen- oder Feldmessräder zur Distanzerfassung bzw. Streckenmessung.


DistanzmessgerätDistanzmessgerätDistanzmessgerät




Das Distanzmessgerät können Sie jetzt direkt in unserem Shop kaufen / bestellen oder Sie lassen sich von unseren Technikern dazu beraten unter info@pce-instruments.com oder Tel.: +49 2903 976 99 8901.


Artikel 1 - 33 / 33

Distanzmessgerät PCE-LRF 600
Best.Nr.: PCE-LRF600

Das Distanzmessgerät PCE-LRF 600 misst Entfernungen bis zu 800 m. Hierbei hat der Anwender die Wahl zwischen den Einheiten Meter und Yard. Neben der Entfernungsmessung ist es möglich mit dem Distanzmessgerät Geschwindigkeiten in km/h oder m/s zu erfassen.


- Distanzmessung bis 800 m
- wählbare Einheiten Meter und Yard
- Geschwindigkeit in km/h oder m/s
- 6-fache Vergrößerung

 

Hersteller: PCE Instruments
129,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Meter-Master Pro
Best.Nr.: Meter-Master Pro

Das Distanzmessgerät MeterMaster Pro ist erstaunlich einfach, durch viele Direkttasten bietet es eine unkomplizierte Handhabung. Das Distanzmessgerät lässt ein exaktes Anvisieren des Messbereichs zu, durch eine genaue Übereinstimmung von Laserkreis und Ultraschall-Messbereich.


- Messbereich: min. 0,6 m / 2 ft, max. 18 m / 50 ft
- Genauigkeit: < 0,5 %
- Laser Klasse: 2 M, < 5 mW (jeder Laserpunkt < 1 mW)

 

34,42 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Distance-Master Home
Best.Nr.: Distance-Master Home

Distanzmessgerät mit Laserfunktion / noch schneller punktgenau messen / Messbereich innen 0,2 ... 25m / Messgenauigkeit: ± 3 mm (typisch) / Mit Distanz-, Flächen- und Volumenberechnung, Pythagoras 1 + 2, min./max. sowie Plus/Minus-Funktion / Das Distanzmessgerät können Sie hier in unserem Shop online kaufen.

- Messbereich: max. 25 m
- Beleuchtetes 3-zeiliges LC-Display
- Mit ausklappbarer Messspitze für Eckmessungen
- Transporttasche und Batterien

 

59,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät RollPilot S12 075.005A
Best.Nr.: 075.005A

Distanzmessgerät für den Einsatz in Gerade und in Kurven / genaue Entfernungsmessungen auf Distanzen von 9999.9m / Großes, leicht lesbares Display mit zusätzlicher Feinskala (1 – 9 cm) / Addition bei Raddrehungen vorwärts / Subtraktion rückwärts / Der bewegliche Zeiger gibt die genaue Start und Endposition an / Das Distanzmessgerät können Sie hier in unserem Shop online kaufen.


- Reichweite: 09.999,9 m
- Genauigkeit: ± 0,1%
- inklusive Transporttasche

 

61,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Distance-Master Pocket
Best.Nr.: Distance-Master Pocket

Das Distanzmessgerät Distance-Master Pocket ist mit neuer Technologie ausgestattet, sodass sich noch schneller und punktgenau damit messen lässt. Mit Laserlicht erhalten sie exakte Werte, die sie einfach auf dem beleuchteten LC-Display, des Distanzmessgerät, ablesen können.


- Messbereich: max. 40 m 
- Genauigkeit: ± 2 mm
- Minimale Reichweite: 0,05 m
- Laser Klasse: 2 < 1mW
- Speicher: Ja

 

78,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Distance-Master Pocket Pro
Best.Nr.: Distance-Master Pocket Pro

Distanzmessgerät mit Laserfunktion / mit High-Speed-Technologie noch schneller punktgenau messen / Messbereich innen: 0,05 bis 50 m / Bei starker Sonneneinstrahlung reduziert sich die maximale Reichweite / Einfache Höhenmessung mit zweifacher Pythagoras-Messfunktion zum automatischen Ermitteln der Höhe / Flächen- und Volumenfunktion / Additions- und Subtraktionsfunktion / Wandflächenfunktion / vielseitige Rechen- und Speichermöglichkeiten / Das Distanzmessgerät können Sie hier in unserem Shop online kaufen.

- Messbereich: max. 50 m
- 3 Messebenen umschaltbar: vorne, hinten und Pin
- Min/Max-Funktion
- Referenzmodus
- 3-zeiliges LC-Display
- Mit ausklappbarer Messspitze für Eckmessungen
- inklusive Transporttasche und Batterien

 

79,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät MW 1
Best.Nr.: MW 1

Das Distanzmessgerät MW 1 ermöglicht Messungen bis 9.999,9 Meter. Lange Messungen sind mit diesem Distanzmessgerät bequem und ohne Bücken von einer einzigen Person durchführbar.


- Messbereich : 9999,9 m
- Ablesung : 1 cm
- Toleranz : ± 1 %
- Messrad-Durchmesser : 318,5 mm (= 1m Umfang)

 

84,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Distance-Master
Best.Nr.: Distance-Master

Das Distanzmessgerät Distance-Master ist mit neuer Technologie ausgestattet, sodass sich noch schneller und punktgenau damit messen lässt. Mit Laserlicht erhalten sie exakte Werte, die sie einfach auf dem beleuchteten LC-Display, des Distanzmessgerät, ablesen können.


- Genauigkeit: ± 1,5 mm
- Messbereich: max. 60 m
- Minimale Reichweite: 0,05 m
- Laser Klasse: 2 < 1mW
- Speicher: Ja

 

100,80 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Roll-Pilot D12
Best.Nr.: 075.006A

Das Distanzmessgerät Roll-Pilot D12 liefert zentimetergenaue Messwerte bei entfernungen bis 9.999,99 m. Dabei addiert das Distanzmessgerät bei Drehung in Vorwärtsrichtung und subtrahiert bei Rückwärtsdrehung des Rades. Die gemessenen Werte können bequem auf dem Displays am Griff vom Distanzmessgerät abgelesen werden.


- Messbereich: bis 9.999,99 m
- Messgenauigkeit: ± 0,1%
- Umfang: 1 m
- Zählt vorwärts und rückwärts
- Messwertspeicher mit 5 Einträgen

 

105,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät FLUKE-414D
Best.Nr.: FLUKE-414D

Mit dem Distanzmessgerät FLUKE-414D, können sie bis zu 50 Metern flexibler und genauer Messen als mit einem herkömmliche Bandmaß. Dieses professionelle Laser- Distanzmessgerät ist benutzerfreundlich, verbessert die Genauigkeit und verringert die Messfehler.


- Messbereich: 0 bis 50 m
- Genauigkeit (durch Lasermessung): +/- 2 mm (0,08 in)
- Speicher: bis 5 Messergebnisse
- Schnittstelle: Nein
- Laser: Klasse 2

 

125,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät 12012001
Best.Nr.: 12012001

Messräder für Straßen- und Gleisbau. In geeichter Version finden Sie auch Einsatz bei Behörden wie bei der polizeilichen Aufnahmen von Unfällen, zuverlässige Genauigkeit ist hier zwingend erforderlich.


- Material: glasfaserverstärktem Kunststoff
- Radumfang: 1m
- Toleranz: < 0,05%
- Gewicht: 2100g

 

135,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät 12014000
Best.Nr.: 12014000
Kleines Kunststoffrad für Überschlagsmessungen.

- Messbereich / Ablesung: 9.999,9 m
- Radumfang: 50 cm
- Toleranz: 0,1 %
- Gewicht: 1300 g
137,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät T592
Best.Nr.: T592

Das Distanzmessgerät ist ideal zur Messung auf ebenen Oberflächen, wie Wegen und Strassen. Die robuste Konstruktion macht das Distanzmessgerät unempfindlich gegenüber schlechtem Wetter und anderen Umwelteinflüssen.


- Bereich: bis 9.999,99m
- Umfang: 1m
- Toleranz: < 0,05%
- Zählt vor- u. rückwärts
- cm-Ablesung
- Bremse u. Abstellbügel
- Gewicht: 3,9kg

 

147,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät DISTO D110
Best.Nr.: DISTO D110

Das Distanzmessgerät Leica Disto D110 ist ein handliches und ergonomisches Messgerät zum Durchführen von Längen- und Flächenmessungen. Mit dem Distanzmessgerät Disto D110 können Entfernungen von bis zu 60 m bestimmt werden. Die Maßeinheit kann bei dem Distanzmessgerät auf Meter, Fuß oder Inch eingestellt werden.


- Messbereich: 0,2 ... 60 m
- Genauigkeit: ± 1,5 mm
- Bluetooth-Schnittstelle
- Gratis App für Smartphones/Tablets

 


159,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Disto D210
Best.Nr.: Disto D210

Distanzmessgerät mit Laserfunktion für den Innenbereich / Das kleinste Distanzmessgerät der Welt / Funktionen zum Addieren, Subtrahieren, Flächen- und Voluminaberechnung / Speicher der letzten 10 Werte / Klar sichtbarer Laserpunkt / Das Distanzmessgerät können Sie hier in unserem Shop online kaufen.


- Messbereich: 0.05 ... 60m

- Handschlaufe
- Gerätetasche
- übersichtliches Display

 

169,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät GLM-80 Professional
Best.Nr.: GLM-80

Das Distanzmessgerät GLM-80 Professional ermöglicht Ihnen Messungen in einem Bereich von 0,05 - 80m. Der integrierte 360°-Neigungssensor des Distanzmessgerät verspricht eine hohe Funktionalität.


- Messbereich: 0,05 – 80 m
- Messgenauigkeit, typ.: ± 1,5 mm
- Messzeit, typ.: < 0,5 s

 

Hersteller: Robert Bosch GmbH
189,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät 12004001
Best.Nr.: 12004001

Messräder für Straßen- und Gleisbau. In geeichter Version finden Sie auch Einsatz bei Behörden wie bei der polizeilichen Aufnahmen von Unfällen, zuverlässige Genauigkeit ist hier zwingend erforderlich.


- Messbereich / Ablesung: 9999,99 m/cm
- Material: Stahl

- Laufgummi: 318,5 mm Durchmesser

 

190,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät T593
Best.Nr.: T593

Das sehr präzise Distanzmessgerät ist ideal zur Messung auf ebenen Oberflächen, wie Wegen und Strassen. Die robuste Konstruktion macht das Distanzmessgerät unempfindlich gegenüber widrigem Wetter und anderen Umwelteinflüssen.


- Bereich: bis 9.999,99m
- Umfang: 1m
- Toleranz: < 0,02%
- Zählt vor- u. rückwärts
- cm-Ablesung
- Bremse u. Abstellbügel
- Gewicht: 3,9kg
- eichfähig

 

195,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät FLUKE-419D
Best.Nr.: FLUKE-419D

Mit dem Distanzmessgerät FLUKE-419D, können sie bis zu 80 Metern flexibler und genauer Messen als mit einem herkömmliche Bandmaß. Dieses professionelle Laser- Distanzmessgerät ist benutzerfreundlich, verbessert die Genauigkeit und verringert die Messfehler.


- Messbereich: 0 bis 80 m 
- Genauigkeit (durch Laser): +/-1 mm (0,04 in)
- Speicher: bis 20 Messergebnisse
- Schnittstelle: Nein
- Laser: Klasse 2

 

229,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät GLM-80+R60 Professional
Best.Nr.: GLM-80-R60

Das Distanzmessgerät GLM-80+R60 Professional ermöglicht Ihnen Messungen in einem Bereich von 0,05 - 80m. Mit der Messschiene R60 Professional lässt sich das Distanzmessgerät als digitaler Neigungsmesser einsetzen.


- Messbereich: 0,05 – 80 m
- Messgenauigkeit, typ.: ± 1,5 mm
- Messzeit, typ.: < 0,5 s
- Messchiene im Lieferumfang enthalten!

 

Hersteller: Robert Bosch GmbH
229,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät GLM-150 Professional
Best.Nr.: GLM-150

Das Distanzmessgerät GLM-150 ermöglicht Ihnen Messungen in einem Bereich von 0,05 - 150m. Aufgrund der widerstandsfähigen Keramikoptikträger, arbeitet das Distanzmessgerät mit höchster Präzision über die gesamte Lebensdauer.


- Messbereich: 0,05–150 m
- Messgenauigkeit (typisch): ±1,0 mm
- Kleinste Anzeigeneinheit: 0,1 mm
- Lasertyp: 635 nm, <1 mW

 

Hersteller: Robert Bosch GmbH
249,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät GLM-250-VF Professional
Best.Nr.: GLM-250-VF

Das Distanzmessgerät GLM-250-VF Professional ermöglicht Ihnen Messungen in einem Bereich von 0,05 - 250m. Mit der integrierten Zieloptik für optimale Sichtbarkeit des Laserpunktes, ist das Distanzmessgerät ideal für den Außenbereich.


- Messbereich: 0,05–250 m
- Messgenauigkeit (typisch): ±1,0 mm
- Kleinste Anzeigeneinheit: 0,1 mm
- Lasertyp: 635 nm, <1 mW
- Zieloptik: Ja

 

Hersteller: Robert Bosch GmbH
299,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät T 590
Best.Nr.: T 590

Das Distanzmessgerät ist ideal zur Ermittlung von Strecken und Distanzen auf unebenem Terrain. So wird dieses Distanzmessgerät meist in der Landwirtschaft beim Abgehen von Feldern, Wiesen, Ackerland u. Wald eingesetzt.


- Bereich: bis 9.999,99m
- Umfang: 2m
- Tolleranz: < 0,25%
- Zählt vor- u. rückwärts
- Ablesung: 0,01m
- Schmutzabstreifer
- Gewicht: 5,6kg

 

310,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät FLUKE-424D
Best.Nr.: FLUKE-424D

Mit dem Distanzmessgerät FLUKE-424D, können sie bis zu 100 Metern flexibler und genauer Messen als mit einem herkömmliche Bandmaß. Dieses professionelle Laser- Distanzmessgerät ist benutzerfreundlich, verbessert die Genauigkeit und verringert die Messfehler.


- Messbereich: 0 bis 100 m 
- Genauigkeit (durch Laser): +/-1 mm (0,04 in)
- Speicher: bis 20 Messergebnisse
- Schnittstelle: Nein
- Laser: Klasse 2

 

329,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Disto D3aBT
Best.Nr.: Disto D3aBT

Distanzmessgerät mit Bloutooth-Funktion / Kabellose und fehlerfreie Übertragung an den Computer / Funktionen: Smart Horizontal Mode, Neigungssensor, Berechnungsmöglichkeiten für Rechteck-, Dreieckflächen, Volumen, Raummaße und verschiedene Pythagoras-Funktionen / Das Neigungsmessgerät können Sie hier in unserem Shop online kaufen.


Messbereich: 0,05 ... 100 m
- Gratissoftware "Leica DISTO™ Transfer" und AutoCAD® plug-in
- Smart Horizontal Mode
- Neigungsmessung (± 45°)
- Beleuchtetes 4-zeiliges Display
- Multifunktionales Endstück
- Robust mit IP54

 

379,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Disto D5
Best.Nr.: Disto D5

Distanzmessgerät für den Innen- und Außenbereich / farbige Sucherkamera / digitaler Neigungsmesser bis 45° / multifunktionals Endstück mit Positionserkennung und automatischer Streckenkorrektur / Softgripgehäuse / Displaybeleuchtung / Das Distanzmessgerät können Sie hier in unserem Shop online kaufen.


- Reichweite: 5cm - 200m
- Genauigkeit: +- 1mm
- interner Speicher: 20 Messwerte

 

449,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Leica Disto D510
Best.Nr.: Disto D510

Das Leica Disto D510 ist ein robustes und vielseitiges Distanzmessgerät, welches sich auch unter schwierigen Bedingungen zuverlässige Ergebnisse liefert. Dazu verfügt das Distanzmessgerät über ein robustes Gehäuse mit IP65 Schutz, welches sogar unter fließend Wasser gereinigt werden kann. Die Handhabung vom Distanzmessgerät wurde an die Bedienung moderner Handys angelehnt und ist dementsprechend sehr einfach und leicht verständlich.


- Messbereich: 0,05 ... 200 m
- Genauigkeit: ±1,0 mm
- integrierter 360° Neigungsmesser
- digitaler Zielsucher mit 4-fach Zoom

 

549,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Disto D8
Best.Nr.: Disto D8

Ideales Distanzmessgerät für den Außenbereich / Dachneigungen/schräge Strecken messen / farbige Sucherkamera / digitaler Neigungsmesser 360° / multifunktionals Endstück mit Positionserkennung und automatischer Streckenkorrektur...


- Reichweite: 5cm - 200m
- Genauigkeit: +- 1mm
- interne Speicherung: 30 Messwerte

 

729,00 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Distanzmessgerät Leica Disto D810 Touch
Best.Nr.: Disto D810 Touch

Das Leica Disto D810 Touch ist das weltweit erste Distanzmessgerät mit Touchscreen und sorgt damit für eine schnelle und intuitive Bedienung. Das Distanzmessgerät Leica Disto D810 Touch bietet zahlreiche Messfunktionen und ist unter anderem in der Lage Distanz-, Flächen, Volumen- und Trapezmessungen durchzuführen. Zusätzlich können mit dem Distanzmessgerät auch Neigungen getrackt und Funktionen wie Addition, Subtraktion oder Pythagoras verwendet werden.


- Messbereich: 0,05 ... 200 m
- Genauigkeit: ±1,0 mm
- integrierte Kamera
- Messung im Foto möglich

 

779,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Laser- Distanzmessgerät DLS-C30
Best.Nr.: DLS-C30

Das Distanzmessgerät DLS dient der genauen Messung von Distanz, Abstand und Entfernung in der Industrie. Mit diesem Distanzmessgerät können Sie z.B. Füllstände von Behältern, Positionen von Werkstücken auf Förderbändern oder Dicken von Rollen und Walzen genau messen und die Daten im PC speichern und auswerten oder das Gerät zur Ansteuerung und Auslesung an eine SPS anbinden.


- Messbereich : 0,05 m bis 150 m
- Genauigkeit : ±3,0 mm
- robust, schlaggeschützt und spritzwassergeschützt (IP 65)
- RS-232 + Analogausgang
- Einbaugerät

 

Hersteller: Dimetix AG
1.140,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Laser- Distanzmessgerät DLS-C15
Best.Nr.: DLS-C15

Das Distanzmessgerät DLS dient der genauen Messung von Distanz, Abstand und Entfernung in der Industrie. Mit diesem Distanzmessgerät können Sie z.B. Füllstände von Behältern, Positionen von Werkstücken auf Förderbändern oder Dicken von Rollen und Walzen genau messen und die Daten im PC speichern und auswerten oder das Gerät zur Ansteuerung und Auslesung an eine SPS anbinden.


- Messbereich : 0,05 m bis 150 m
- Genauigkeit : ±1,5 mm
- robust, schlaggeschützt und spritzwassergeschützt (IP 65)
- RS-232 + Analogausgang
- Einbaugerät

 

Hersteller: Dimetix AG
1.280,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Laser- Distanzmessgerät DLS-CH30
Best.Nr.: DLS-CH30

Das Distanzmessgerät DLS dient der genauen Messung von Distanz, Abstand und Entfernung in der Industrie. Mit diesem Distanzmessgerät können Sie z.B. Füllstände von Behältern, Positionen von Werkstücken auf Förderbändern oder Dicken von Rollen und Walzen genau messen und die Daten im PC speichern und auswerten oder das Gerät zur Ansteuerung und Auslesung an eine SPS anbinden.


- Messbereich : 0,05 m bis 150 m
- Genauigkeit : ±3,0 mm
- robust, schlaggeschützt und spritzwassergeschützt (IP 65)
- mit Heizung
- RS-232 + Analogausgang
- Einbaugerät

 

Hersteller: AK-Industries GmbH
1.280,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Laser- Distanzmessgerät DLS-CH15
Best.Nr.: DLS-CH15

Das Distanzmessgerät DLS dient der genauen Messung von Distanz, Abstand und Entfernung in der Industrie. Mit diesem Distanzmessgerät können Sie z.B. Füllstände von Behältern, Positionen von Werkstücken auf Förderbändern oder Dicken von Rollen und Walzen genau messen und die Daten im PC speichern und auswerten oder das Gerät zur Ansteuerung und Auslesung an eine SPS anbinden.


- Messbereich : 0,05 m bis 150 m
- Genauigkeit : ±1,5 mm
- robust, schlaggeschützt und spritzwassergeschützt (IP 65)
- RS-232 + Analogausgang
- Einbaugerät

 

Hersteller: AK-Industries GmbH
1.385,90 €
Preis exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Artikel 1 - 33 / 33
Sortierung: [Bezeichnung] [Preis aufw.] [Preis abst.] [Hauptartikel]
Fenster: [10] [20] [50]
Layout: [Galerie] [Liste]
Bilder: [ein] [aus]
Unterkataloge: [einblenden] [ausblenden]